"Anyegin-szsszenetek"
Naras 2008.06.27. 14:13
Amikor vettk az Anyegint irodalomrn, akkor jutottak eszembe ezek a rmel prbeszdek; egyfelvonsos darabot akartam belle rni, de vgl csak ennyi maradt meg belle.
ANYEGIN-SZSSZENETEK
Szereplk:
PUSKIN
RIPORTER
I.
RIPORTER: (bejn, kezben egy kteg ni magazinnal)
Megint itt. Nagy volt a forgalom,
De azrt remlem, nem kstem.
PUSKIN: Itt jrunk mr a hatvanegyedik oldalon,
Kr aggdni. Az rt meg… nem nzem n sem. (sznet)
Ne keresd Tatjant, a vrosba ment,
Anyegin a szobjban tollszkodik fent.
Tbbet fslkdik mg a lnyoknl is.
RIPORTER: Nlunk erre azt mondjk: metroszexulis.
PUSKIN: Kell, hogy Tanja lssa a hst benne.
Ezrt veszi gyakran kezbe a hajkeft.
RIPORTER: s ha a hs koszos, polatlan lenne?
Vagy gy nem rdemeln meg Tanjd szerelmt?
PUSKIN: Szedjnk el j tmt, vagy menjnk a dolgunkra,
Hatvanegyedik oldal jn – vr rnk a munka.
RIPORTER: Mg el nem felejtem! mieltt kezdennk -
Ennek rlni fog Olga (tadja az jsgokat)
Fleg divat meg smink, de nem mind szemt.
Htha ragad r nmi populris kultra.
PUSKIN: Mg egy modern sz! Mr nem is hzok strigulkat.
RIPORTER: Holnap hozok egy rtelmez sztrat.
PUSKIN: ll az alku, de kezdjk el vgre,
Sznhzjegyem van ugyanis ma estre.
II.
PUSKIN: Megltem Lenszkijt.
RIPORTER: (szntelen hangon) Ezt a balszerencst.
PUSKIN: Olvastam verseit egy lmatlan jjelen.
RIPORTER: s? Elfogott a fltkenysg?
PUSKIN: Nem hagyhattam letben, oly tehetsgtelen.
RIPORTER: Hogy halt meg? Eltaposta egy l?
PUSKIN: Dehogy! Szven tallta egy goly.
Mg lt, erre vgyott – megkapta ht:
Prbajban halt Lenszkij hsi hallt.
|